Dla operatorów